Година без Дядо Коледа / The Year Without a Santa Claus

Злосторният елф Спарки заявява на Дядо Коледа, че трябва „ да е в крак с времето”, колкото и материалистично да е то. Дядо Коледа не е съгласен и се опасява, че празникът е станал твърде комерсиализиран.

Убеден, че хората са забравили истинския дух на Коледа, той решава да си вземе една година почивка и да не раздава никакви подаръци за голямо разочарование на двама си най-добри приятели - елфите Джингъл и Джангъл. Когато Дядо Коледа им казва, че според него вече няма деца, които ги е грижа за истинския дух на Коледа, двата елфа решават да му покажат, че греши.

Докато Спарки крои планове да поеме работата на Дядо Коледа, Джингъл и Джангъл отиват в Саут Таун, САЩ, за да се срещнат с момче, което се опитва да възроди магията на празника, като възстанови популярния някога фестивал Юлтайд. Но задачата им се усложнява от Хийтмайзър и Сноумайзър – враждуващите синове на Майката Природа, от чиято помощ Джингъл и Джангъл се нуждаят, за да спасят Коледа.